Auston Matthews returned to the lineup and registered an assist, but the Toronto Maple Leafs bowed out of the postseason on Saturday night, falling 2-1 in overtime of Game 7 at TD Garden to the Boston Bruins, who advanced to meet the Florida Panthers.